Pour permettre la poursuite d’un traitement contraceptif, les
pharmaciens sont désormais autorisés à délivrer la pilule pour une durée
supplémentaire de six mois sur présentation d’une ordonnance de moins d’un an dont
la durée de validité a expiré. Cette dispensation ne peut intervenir que lorsque
la totalité des contraceptifs prescrits a été délivrée et ne peut excéder six
mois au total. Le décret autorise aussi le pharmacien à délivrer les
contraceptifs oraux faisant l’objet d’un renouvellement par une infirmière.